【第4回】品質管理で使う英会話：「朝礼」で使える注意点連絡をやさしく解説

2026年3月1日

H.Minamino

朝礼で「今日の注意点」を伝える場面は、現場担当者レベル多いのではないでしょうか？品質管理部門の朝礼では、

本日特に注意すべき工程
不具合が出やすい作業
重点的に確認してほしいポイント

を、短く・分かりやすく共有する必要があります。日本語では「今日はここに注意してください」
と簡単に言えますが、英語だと構えてしまいがちです。

今回は、朝礼で今日の注意点を伝える定番フレーズを解説します。

補足

私は英語の先生でもなく、英会話も決して得意なほうではありません。それでも、これまで現場で「実際によく使ってきた英語表現」を中心に、英語が苦手な方でも少しずつ慣れていけるような内容をお届けできればと思い、この記事を書いています。

もし表現や文法で至らない点がありましたら、「こんな言い方もあるんだな」くらいの気持ちで、温かく見ていただけると嬉しいです。

この記事の実務解説
QMS認証パートナー
専属コンサルタント
H.Minamino

製造業25年・自動車業界15年以上の実務経験

IATF16949・ISO9001・VDA6.3を、現場で使える形に落とし込む視点で解説しています。

規格要求事項の解釈だけでなく、審査で説明できる規定づくり、現場で使える帳票、内部監査・顧客監査への対応まで、実務で迷いやすいポイントを中心に整理しています。特に多くの企業様が知りたい「審査機関・顧客はどこを見るのか」の勘所も徹底解説していますので、是非ご活用ください。

専門領域
IATF16949・ISO9001・VDA6.3。初期段階の構築から認証後まですべて対応可能。

得意分野
規定・帳票・監査対応の実務化。大企業・中小企業問わず支援実績多数。

支援内容
教材提供・メール相談・個別コンサル。特に24時間対応可能なメール相談がおすすめ。

「この解釈でよいのか」「自社の規定や帳票にどう反映すればよいのか」と迷った場合は、QMS認証パートナーの教材・相談メニューもご活用ください。ご用途に合わせて提案させていただきます。

相談メニューを見る

この記事の目次

1 今日の重要フレーズ（注意点の共有）
2 日本語訳（直訳＋現場での意味）
3 文法をやさしく分解してみましょう
4 朝礼での実際の使い方（会話例）
5 よくある間違い・注意点
6 余裕があれば使える一言（注意点のバリエーション）
7 まとめ｜注意点は「丁寧＋シンプル」が基本

今日の重要フレーズ（注意点の共有）

Please pay attention to the inspection process today.

日本語訳（直訳＋現場での意味）

直訳
今日、検査工程に注意を払ってください。

現場での意味
今日は特に検査工程を重点的に確認してください、という指示です。

ポイント

命令口調ではなく、丁寧で現場向きの表現です。

文法をやさしく分解してみましょう

①Please pay attention to〜

Please
→お願いします

pay attention to
→～に注意する

ポイント

品質管理で非常によく使うフレーズなので、そのまま丸ごと覚えるのがおすすめです。

②the inspection process

inspection
→検査

process
→工程

ポイント

inspection process =検査工程は、品質管理では定番の組み合わせです。

朝礼での実際の使い方（会話例）

Please pay attention to the inspection process today.

Okay.

余計な説明を足さなくても、朝礼ではこの一言で十分伝わります。

IATF16949：楽々構築リスト

販売中：教材・サンプル	区分	ISO9001	IATF16949
【重要】IATF16949：帳票ノウハウ集	帳票	×	〇
IATF16949：規定ノウハウ集	規定	×	〇
IATF16949：基礎から応用教材特集	テキスト	×	〇
IATF16949：オンラインメール相談プラン	コンサル	×	〇

よくある間違い・注意点

❌よくある間違い

Please attention the inspection process.

⭕正しい表現

Please pay attention to the inspection process.

ポイント

attentionは「名詞」、動詞はpayを使う

余裕があれば使える一言（注意点のバリエーション）

Please pay attention to the assembly process today.

Please pay attention to labeling today.

ポイント

注意点の単語部分だけ入れ替えれば、そのまま使い回せます。

まとめ｜注意点は「丁寧＋シンプル」が基本

朝礼での注意喚起では、強すぎない言い方で短く、具体的にが重要です。今回のフレーズ、

Please pay attention to the inspection process today.

を覚えておけば、多くの朝礼シーンで使えます。

QMS認証パートナー

本記事の内容を、自社の規定・帳票・教育に落とし込む！

IATF16949・ISO9001・VDA6.3は、要求事項を理解するだけでなく、現場で説明できる仕組みにすることが重要です。判断に迷う部分は個別相談で、資料を整えたい場合は教材・サンプルをご活用ください。

まず相談したい方へ
メール相談・個別コンサル監査対応、規格解釈、規定・帳票の考え方を実務目線で確認できます。

サービスを見る

自社で整備したい方はこちら学習教材、社内教育資料、規定サンプル、帳票サンプルを目的別にまとめています。

この記事を書いた人

【経歴】大学院修士課程修了後、品質保証分野で15年以上の実務経験を積む。車載部品メーカーでは、IATF16949・ISO9001構築プロジェクトのリーダーとして認証取得を推進し、その後の仕組み定着やシステム運用にも継続して関与。IATF16949事務局責任者として、内部監査、規定・帳票整備、全社教育、審査対応を実務レベルで経験してきました。現在は、ISO9001・IATF16949・VDA6.3に関する規格解釈を、現場で使える仕組みへ落とし込む実践型のコンサルを行っています。