品質管理部門がよく使う英単語・中国語をまとめました。品質管理部門は、難しい単語よりも品質管理に関わる単語を覚えておくと、海外顧客来場の際にも役立つのでおすすめです！全4日分80単語をまずは覚えてみましょう！
品質マネジメントシステム普及の応援が目的のサイトです！「難解な規格を簡単に解説」をモットーに、「ちょっと相談したい」ときに頼りになるコンサルタントを目指しています！まずはお気軽にご連絡ください★
「無料で学ぶ」「有料で実践する」——皆様の目的に合わせて活用可能です！
✅ QMS・品質管理・製造ノウハウを無料で学びたい方へ
👉 本サイト「QMS学習支援サイト」を活用しましょう！「QMSについて知りたい」「品質管理の基礎を学びたい」方に最適！
✔ IATF 16949やISO 9001・VDA6.3の基礎を学ぶ
✔ 品質管理や製造ノウハウを無料で読む
✔ 実務に役立つ情報を定期的にチェック
✅ 実践的なツールやサポートが欲しい方へ
👉 姉妹サイト「QMS認証パートナー」では、実務で使える有料のサポートサービスを提供！「すぐに使える資料が欲しい」「専門家のサポートが必要」な方に最適！
✔ コンサルティングで具体的な課題を解決
✔ すぐに使える帳票や規定のサンプルを購入
✔ より実践的な学習教材でスキルアップ
皆様の目的に合わせて活用可能です！
| ・当サイトの内容は、あくまでもコンサルタントとして経験による見解です。そのため、保証するものではございません。 ・各規格の原文はありません。また、規格番号や題目なども当社の解釈です。 ・各規格については、規格公式サイトを必ず確認してください。 ・メールコンサルティングは空きあります(2025年9月現在)。この機会に「ちょっと相談」してみませんか？1質問の無料サービス期間を是非ご利用ください。 →サービスのお問い合わせはこちら |
2025年：新企画始動告知！
メールコンサルティング初回契約：初月50%以上割引★
サービス詳細はこちら
・オンラインコンサル/現地コンサルの空き状況について
【現在の空き状況：2025年9月現在】
・平日：6時間以上ご利用で月1回のみ空きあり
・夜間：19:30-21:00でご相談承ります
・土日：少々空きあります
オンライン会議システムを利用したコンサル詳細はこちら
・規格の理解：ノウハウ教材
・構築の支援：帳票/規定サンプル
・運用のコツ：有料版記事
・相談したい：メール/オンラインコンサル
・現地で相談：コンサルティングサービス
ISO9001の構築・運用のコツは「規格の理解」と「ルールと記録の構築」の2つがカギ！教材とサンプルを利用しつつ、相談しながら低コストで対応可能なノウハウをご提供いたします！
【ISO9001：おすすめ教材】
| 👑 | 教材No. | タイトル：詳細はこちら |
| 1 | No.3-001 | ISO9001学習支援教材 |
| 2 | No.9121 | 顧客満足度調査表 |
| 3 | No.72-1 | 個人の力量と目標管理シート |
○：お振込・クレジットカード払いが可能です。
○：請求書・領収書の発行は簡単ダウンロード！
→インボイス制度に基づく適格請求書発行事業者の登録番号も記載しています。
○：お得なキャンペーン情報などは本記事トップをご確認ください。
品質管理の英単語帳
| 品質管理用語 | 購買・資材用語 | インフラ・設備関連用語 |
| 作業者・オペレーター用語 | 生産管理用語 | 設計開発関連用語 |
| 物・場所・位置用語 | 電子機器・部品関連用語 |
1日目：品質管理部門基本単語20選
品質管理の基本用語を抑えることで、製造現場における品質向上の取り組みがより効果的になることでしょう。
| Quality Control | 品質管理 | 质量控制(Zhìliàng kòngzhì) |
| Inspection | 検査 | 检查(Jiǎnchá) |
| Defect | 欠陥 | 缺陷(Quēxiàn) |
| Compliance | コンプライアンス | 合规(Hégùi) |
| Non-conformance | 非適合 | 不合格(Bùhégé) |
| Audit | 監査 | 审计(Shěnjì) |
| Corrective Action | 是正措置 | 纠正措施(Jiūzhèng cuòshī) |
| Preventive Action | 予防措置 | 预防措施(Yùfáng cuòshī) |
| Continuous Improvement | 持続的改善 | 持续改进(Chíxùgǎijìn) |
| Process Improvement | プロセス改善 | 过程改进(Guòchéng gǎijìn) |
| Standard Operating Procedure (SOP) | 標準作業手順 | 标准操作程序(Biāozhǔn cāozuòchéngxù) |
| Quality Assurance (QA) | 品質保証 | 质量保证(Zhìliàng bǎozhèng) |
| Batch Record | バッチ記録 | 批记录(Pījìlù) |
| Calibration | 校正 | 校准(Jiàozhǔn) |
| Control Chart | 管理図 | 控制图(Kòngzhìtú) |
| Reliability | 信頼性 | 可靠性(Kěkào xìng) |
| Statistical Process Control (SPC) | 統計的工程管理 | 统计过程控制(Tǒngjìguòchéng kòngzhì) |
| Tolerance | 許容差 | 公差(Gōngchā) |
| Yield | 歩留まり | 产出率(Chǎnchūlǜ) |
| Set in order | 整理 | 整理(zhěngdùn) |
2日目：品質管理部門が現場で使う単語20選-1
これらの用語は、製品やサービスの品質を評価し、維持し、向上させるためのプロセスや手順に密接に関連しており、品質管理部門のスタッフが日々の業務で使用する基本的な言葉です。
| Quality | 品質 | 质量(Zhìliàng) |
| Check | チェック | 检查(Jiǎnchá) |
| Standard | 標準 | 标准(Biāozhǔn) |
| Test | テスト | 测试(Cèshì) |
| Pass | 合格 | 通过(Tōngguò) |
| Fail | 不合格 | 不合格(Bùhégé) |
| Measure | 測定 | 测量(Cèliáng) |
| Inspect | 検査する | 检验(Jiǎnyàn) |
| Reject | 不良品 | 拒绝(Jùjué) |
| Rework | 再作業 | 返工(Fǎngōng) |
| Specification | 仕様 | 规格(Guīgé) |
| Tolerance | 許容差 | 容差(Róngchā) |
| Report | 報告 | 报告(Bàogào) |
| Audit | 監査 | 审计(Shěnjì) |
| Compliance | コンプライアンス | 合规(Hégùi) |
| Defect | 欠陥 | 缺陷(Quēxiàn) |
| Corrective | 是正 | 纠正(Jiūzhèng) |
| Preventive | 予防 | 预防(Yùfáng) |
| Improvement | 改善 | 改进(Gǎijìn) |
| Feedback | フィードバック | 反馈(Fǎnkuì) |
3日目：品質管理部門が現場で使う単語20選-2
これらの用語は、製造の効率化、品質向上、および作業者の理解とコミュニケーションを促進するのに役立ちます。
| Lean Manufacturing | リーン製造 | 精益生产(Jīngyìshēngchǎn) |
| Six Sigma | シックスシグマ | 六西格玛(Liùxīgémǎ) |
| Kaizen (Continuous Improvement) | 改善（持続的改善） | 改善（持续改进）(Gǎishàn (chíxùgǎijìn)) |
| Gemba (The Real Place) | 現場（ゲンバ） | 现场(Xiànchǎng) |
| Jidoka (Autonomation) | 自働化(ジドーカ) | 自动化(Zìdònghuà) |
| Poka-Yoke (Error Proofing) | ポカヨケ（エラープルーフィング） | 防错(Fángcuò) |
| Total Productive Maintenance (TPM) | 全面生産保全 | 全面生产维护(Quánmiàn shēngchǎn wéihù) |
| Value Stream Mapping (VSM) | バリューストリームマッピング | 价值流图(Jiàzhíliútú) |
| Andon (Visual Control) | アンドン（視覚管理） | 信号灯(Xìnhào dēng) |
| Muda (Waste) | 無駄（ムダ） | 浪费(Làngfèi) |
| Heijunka (Production Leveling) | 平準化 | 生产平衡(Shēngchǎn pínghéng) |
| Takt Time | タクトタイム | 节拍时间(Jiépāi shíjiān) |
| Kanban (Visual Scheduling System) | カンバン（視覚スケジューリングシステム） | 看板（可视化调度系统）(Kànbǎn (kěshìhuàtiáodùxìtǒng)) |
| Quality Circle | 品質サークル | 质量圈(Zhìliàng quān) |
| Root Cause Analysis (RCA) | 根本原因分析 | 根本原因分析(Gēnběn yuányīn fēnxī) |
| Failure Mode and Effects Analysis (FMEA) | 異常モード影響分析 | 失效模式及影响分析(Shīxiào móshìjíyǐngxiǎng fēnxī) |
| Standard Work | 標準作業 | 标准作业(Biāozhǔn zuòyè) |
| Cycle Time | サイクルタイム | 周期时间(Zhōuqíshíjiān) |
| Work Cell | ワークセル | 工作单元(Gōngzuòdānyuán) |
| Pull System | プルシステム | 拉动系统(Lādòng xìtǒng) |
4日目：品質監査でよく使う単語
このリストは、品質監査のプロセスにおいて使用される基本的な活動、手順、および概念に関連する用語をカバーしています。これらの用語は、監査の準備、実施、報告書の作成、およびフォローアップ活動に関連しており、品質管理システムの効果的な評価と改善に役立ちます。
| Audit | 監査 | 审计(Shěnjì) |
| Checklist | チェックリスト | 检查表(Jiǎnchábiǎo) |
| Compliance | コンプライアンス | 合规(Hégùi) |
| Non-conformance | 非適合 | 不合格(Bùhégé) |
| Findings | 発見 | 发现(Fāxiàn) |
| Corrective Action | 是正措置 | 纠正措施(Jiūzhèng cuòshī) |
| Preventive Action | 予防措置 | 预防措施(Yùfáng cuòshī) |
| Evidence | 証拠 | 证据(Zhèngjù) |
| Report | 報告 | 报告(Bàogào) |
| Review | レビュー | 审查(Shěnchá) |
| Standard | 標準 | 标准(Biāozhǔn) |
| Procedure | 手順 | 程序(Chéngxù) |
| Documentation | 文書 | 文件(Wénjiàn) |
| Quality System | 品質システム | 质量体系(Zhìliàng tǐxì) |
| Observation | 観察 | 观察(Guānchá) |
| Interview | インタビュー | 访谈(Fǎngtán) |
| Sampling | サンプリング | 抽样(Chōuyàng) |
| Verification | 検証 | 核对(Hédùi) |
| Validation | 妥当性確認 | 验证(Yànzhèng) |
| Improvement | 改善 | 改进(Gǎijìn) |
弊社QMS認証パートナーは、製造業に特化した品質マネジメントシステム（QMS）の認証取得からその後の維持・運用・管理まで実務経験に基づいた実用的なサポートを提供しております。初めての認証取得/取得後の課題に対しても、シンプルかつ現場で活用できる仕組みづくりを重視しています。
・教材（電子書籍）の教育教材
・規定類・帳票類のサンプルによる自力構築支援
・メールコンサルティング
最終的には「自社で回せる品質マネジメントシステム」を目指して、継続的な改善・運用が可能な体制の構築を目指します！
