生産管理部門といえば工場の要。経営層との連携も必要な部門なので、経営的な用語も掲載しました。また、現場でよく使う単語を含め、2日分の40単語となるので、この機会にマスターしましょう！
当サイトは、品質マネジメントシステムの普及を目的に、難解になりがちな規格要求を、できるだけ分かりやすく解説しています。実務の中で「少し確認したい」「判断に迷う」といった場面で、参考にしていただける情報提供を目指しています。
※本記事の内容は、実際の現場支援経験をもとに整理しています。
「無料で学ぶ」「有料で実践する」——皆様の目的に合わせて活用可能です！
✅ QMS・品質管理・製造ノウハウを無料で学びたい方へ
👉 本サイト「QMS学習支援サイト」を活用しましょう！「QMSについて知りたい」「品質管理の基礎を学びたい」方に最適！
✔ IATF 16949やISO 9001・VDA6.3の基礎を学ぶ
✔ 品質管理や製造ノウハウを無料で読む
✔ 実務に役立つ情報を定期的にチェック
✅ 実践的なツールやサポートが欲しい方へ
👉 姉妹サイト「QMS認証パートナー」では、実務で使える有料のサポートサービスを提供！「すぐに使える資料が欲しい」「専門家のサポートが必要」な方に最適！
✔ コンサルティングで具体的な課題を解決
✔ すぐに使える帳票や規定のサンプルを購入
✔ より実践的な学習教材でスキルアップ
皆様の目的に合わせて活用可能です！
| ・当サイトの内容は、あくまでもコンサルタントとして経験による見解です。そのため、保証するものではございません。 ・各規格の原文はありません。また、規格番号や題目なども当社の解釈です。 ・各規格については、規格公式サイトを必ず確認してください。 ・メールコンサルティングは空きあります(2025年9月現在)。この機会に「ちょっと相談」してみませんか？1質問の無料サービス期間を是非ご利用ください。 →サービスのお問い合わせはこちら |
ISO9001構築で整理しておきたい基本的な視点
ISO9001の構築や運用では、要求事項を理解するだけでなく、それを自社のルールや記録としてどう形にするかが重要になります。規格の意図は分かっていても、文書化や運用方法の判断で迷い、対応が止まってしまうケースも少なくありません。
まずは全体像を整理し、必要な文書や帳票の考え方を把握したうえで、自社に合った形へ段階的に落とし込んでいくことが、無理のないISO9001対応につながります。
品質管理の英単語帳
| 品質管理用語 | 購買・資材用語 | インフラ・設備関連用語 |
| 作業者・オペレーター用語 | 生産管理用語 | 設計開発関連用語 |
| 物・場所・位置用語 | 電子機器・部品関連用語 |
1日目：生産管理に関係する事務的単語
これらの用語は、経営層がチームを効果的にリードし、組織の目標達成に向けて資源を最適に配置し、業績を評価・改善するために必要且つ重要な単語です。
| Management | 管理 | 管理(Guǎnlǐ) |
| Leadership | リーダーシップ | 领导能力(Lǐngdǎo nénglì) |
| Strategy | 戦略 | 策略(Cèlüè) |
| Objective | 目標 | 目标(Mùbiāo) |
| Budget | 予算 | 预算(Yùsuàn) |
| Cost Reduction | コスト削減 | 成本降低(Chéngběn jiàngdī) |
| Resource Allocation | 資源配分 | 资源分配(Zīyuán fēnpèi) |
| Risk Management | リスク管理 | 风险管理(Fēngxiǎn guǎnlǐ) |
| Performance Review | 業績評価 | 绩效评估(Jīxiào pínggū) |
| KPI (Key Performance Indicator) | KPI（重要業績評価指標） | KPI（关键绩效指标）(Guānjiàn jìxiào zhǐbiāo) |
| Innovation | イノベーション | 创新(Chuàngxīn) |
| Change Management | 変更管理 | 变革管理(Biàngéguǎnlǐ) |
| Employee Engagement | 従業員のエンゲージメント | 员工参与度(Yuángōng cānyùdù) |
| Training Program | 訓練プログラム | 培训计划(Péixùn jìhuà) |
| Meeting | 会議 | 会议(Huìyì) |
| Delegation | 委任 | 委派(Wěipài) |
| Compliance | コンプライアンス | 合规(Hégùi) |
| Supply Chain | サプライチェーン | 供应链(Gōngyìng liàn) |
| Inventory Control | 在庫管理 | 库存控制(Kùcún kòngzhì) |
| Continuous Improvement | 持続的改善 | 持续改进(Chíxùgǎijìn) |
2日目：生産管理に関係する現場よりの単語
これらの用語は、生産プロセスの管理、効率の追求、品質保持、材料と在庫の管理に役立ち、生産管理部門のスタッフが日々の業務を効果的に進めるために重要です。
| Production | 生産 | 生产(Shēngchǎn) |
| Schedule | スケジュール | 日程(Rìchéng) |
| Plan | 計画 | 计划(Jìhuà) |
| Capacity | 能力 | 容量(Róngliàng) |
| Output | 出力 | 产出(Chǎnchū) |
| Efficiency | 効率 | 效率(Xiàolǜ) |
| Downtime | 停止時間 | 停机时间(Tíngjīshíjiān) |
| Workflow | ワークフロー | 工作流(Gōngzuòliú) |
| Process | プロセス | 过程(Guòchéng) |
| Operation | 操作 | 操作(Cāozuò) |
| Machine | 機械 | 机器(Jīqì) |
| Maintenance | 保守 | 维护(Wéihù) |
| Quality | 品質 | 质量(Zhìliàng) |
| Material | 材料 | 材料(Cáiliào) |
| Inventory | 在庫 | 库存(Kùcún) |
| Order | 注文 | 订单(Dìngdān) |
| Batch | バッチ | 批次(Pīcì) |
| Lead Time | 納期 | 领先时间(Lǐngxiān shíjiān) |
| Yield | 歩留まり | 产量(Chǎnliàng) |
| Cycle Time | サイクルタイム | 周期时间(Zhōuqíshíjiān) |
弊社QMS認証パートナーは、製造業に特化した品質マネジメントシステム（QMS）の認証取得からその後の維持・運用・管理まで実務経験に基づいた実用的なサポートを提供しております。初めての認証取得/取得後の課題に対しても、シンプルかつ現場で活用できる仕組みづくりを重視しています。
